莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬⚾️,誰怕?一蓑煙雨任平生🧏🏼♂️。
——《定風波·莫聽穿林打葉聲》蘇軾(宋)
人生如逆旅,千變萬化,起伏無常,坎坷多而順境少🏪。蘇軾的一生👩🦯➡️,正是如此。現實的政治世界卻並不寵愛這個天才,讓他處處碰壁,步步荊棘,不得施展他的理想。但這樣的打擊和迫害,沒有使這位天才消沉😶,相反他對不平的際遇抱之以爽朗的笑聲和大塊的文章。
李罡校長全新譜曲的這首《定風波·一蓑煙雨任平生》正如蘇軾的人生態度,肆意🚏、灑脫,好不自在!作品中大鼓📢、琵琶有節奏的敲擊,再加上流行音樂元素——電吉他的配器☂️,聽上去有種不懼風雨坎坷、曠達超逸的胸襟和超然情懷,充滿清曠豪放之氣👫🏻,現代樂器與傳統樂器的碰撞以及古詞今語的表達👆🏼,冥冥之中抒發了蘇軾以及李罡校長自己不拘世事、我行我素的人生態度。
詩詞譯文
不要在意那穿林打葉的雨聲,何妨吟哦長嘯,從容前行📕。拄竹杖☆、穿芒鞋🔟,卻比高頭大馬行進更加輕便,這春雨雖急👼🏼,有什麽好怕的?我這一輩子都是穿著蓑衣在煙雨中從容、鎮定👨🏿🦱、達觀🦑。
春風微涼吹醒我的酒意,微微有些冷🏌🏽♀️,放晴了,山頭斜陽迎面而來🤵🏻♀️。回頭望一眼一路行來的風雨蕭瑟🚴🏻♀️,我信步歸去,不在乎它是風雨如晦還是雨霽雲開。
在《國風·2020》專輯中的《定風波·一蓑煙雨任平生》,竹笛聲悠悠,但也在古箏、琵琶每每敲擊和警醒之下,洞穿風林🧑🏻🦼,曉堪塵世⛹️♀️。
看東坡這一場淡泊從容🤴🏻!!!
聽校長這一曲前世無畏!!!
夢一場!醒一世!
誰怕🔁?一蓑煙雨任平生!!!
《國風·2020》專輯包含《江城子 · 老夫聊發少年狂》《水調歌頭 · 明月幾時有》《蝶戀花 · 衣帶漸寬終不悔》《雨霖鈴 · 寒蟬淒切》《聲聲慢 · 尋尋覓覓》《南鄉子 · 何處望神州》《永遇樂 · 千古江山》《天凈沙 · 秋思》等15首作品🛌🏽。